东坡下载:内容最丰富最安全的下载站!

首页IT技术安卓教程 → 怎样给手机app汉化教程

怎样给手机app汉化教程

相关文章发表评论 来源:本站原创时间:2018/11/23 10:55:23字体大小:A-A+

更多

作者:佚名点击:11次评论:0次标签: 汉化app

相信很多人在使用一些小工具的时候都会遇到英文,对于那些不懂英文的人来说这个是非常烦恼的,那?#27425;?#20204;可以尝试给你的app进行汉化!这样自己用的也舒服一些!

汉化方法

首?#20154;?#19968;下,这个是app的界面语言汉化!并非游戏!如果是游戏的话是需要导出xml文件进行汉化再次导入进去的,这种就是大工程了,这次我们只是界面的汉化!

并且汉化的一般都是小工具,汉化地方较少,本教程只提供给大?#20063;?#32771;!

首先我们要了解,apk很多一般的都是十六进制,都是以字符显示,反编译工具一般都会自动的转换过来的!

我们汉化的app地方一般的都是resources.arsc里面的文件,语言包就在里面!

我们用打开arsc的工具打开文件之后一般会看到这几个文件!

着几个文件都是对应app的不同的状态,比如布局,音乐,图片,语言包等!

因为我们只需要汉化界面,里面的内容不汉化所以不需要修改太多的东西!只要更改语音包就行了!

语言包一般的都是以string格式为主我们点击进去就可以看到很多的语言包了!

这个就是app的默认语言了!如果是英文的app一般的语言都是在里面的!

其他的都是一些各种国家的语言,而我们默认的中国语言包名字是下面这个!

所以我们需要改的也就是这个文件了!(如果你的语言包里面没有这个文件!那么你就需要手动的创建一个!)

然后下面我们需要把string默认语言包的文件导入到string-zh-rCN里面!

因为每一个工具都是不同的,导入方式也不同,?#27604;?#20320;也可以手动的添加,不过这个有点慢!

导入完成之后就开始汉化了!这些参数大家可以直接的通过翻译工具一个个手动修改!

修改完成之后打包然后签名即可!注意!某些带字符的最好不要改,否则会出现一定的问题!

扩展知识

相关评论

阅读本文后您有什么感想? 已有 人给出评价!

  • 2791 ?#19981;?>?#19981;?/em> </li>
<li><b>2101</b> <span> <img src= 顶
  • 800 难过难过
  • 1219 囧
  • 4049 围观围观
  • 5602 无聊无聊
热门评论
最新评论
昵称:
表情: 高兴 可 汗 我不要 害羞 好 下下下 送花 屎 亲亲
字数: 0/500 (您的评论需要经过审核才能显示)

本类常用软件

猫头鹰乐园电子游艺